Extrait de l'article :
C’est une fable orientale qui est à l’origine de celle de La Fontaine, Perrette et le pot au lait. La conquête de l’Espagne par les Maures répandit la littérature arabe dans l’Europe occidentale, et parmi les nombreux ouvrages traduits de l’arabe, on trouve au milieu du XIIIe siècle une traduction espagnole de nos fables...